[10] Jamerson was pulled into the recording studio by Gaye after he located Jamerson playing with a local band at a blues bar and Eli Fontaine, the saxophonist behind "Baby, I'm For Real", also participated in the recording. For those of us who live, where hatred is enslaved, alright. Hey baby That's alright people I know that's alright Oh, when we love each other I know that's alright Marvin Gaye - Right On Lyrics | MetroLyrics What's Going On was generally well received by contemporary critics. [10] Gaye's trademark multi-layering vocal approach came off initially as an accident by engineers Steve Smith and Kenneth Sands. It had all gone wrong for Marvin since our talk. I realized that I had to put my own fantasies behind me if I wanted to write songs that would reach the souls of people. Creative Commons Attribution-ShareAlike License. [12] At one point, Marvin sat propped up in a bed with his hands in his face. [15], The album's original mix, recorded in Detroit at both Hitsville and Golden World as well as United Sound Studios, was finalized on April 5, 1971. Wholy Holy (Detroit Mix) ... (Make Me Wanna Holler) (Detroit MIx) Marvin Gaye. The lyric, "I know, I'm hooked my friend, to the boy, who makes slaves out of men", references heroin as "boy", which was slang for the drug. For other albums by this title, see. Top Marvin Gaye Lyrics. "Save the Children" was an emotional plea to help disadvantaged children, warning, "who really cares/who's willing to try/to save a world/that is destined to die? A year later I reflected on those words while reading the comments of Rev. On July 22, 2013. "[23] Richie Unterberger found the album somewhat overrated, writing in The Rough Guide to Rock (2003) that much of its "meandering introspection" paled in comparison to its three singles. Marvin Gaye - Samples, Covers and Remixes on WhoSampled. [15] It spent several weeks at number-two on the Billboard Hot 100 behind Three Dog Night's "Joy to the World", and spent five weeks at number one on the Soul Singles chart between March 27 and April 24, 1971. You're The Man. I was very much affected by letters my brother was sending me from Vietnam, as well as the social situation here at home. What's Going On was ranked number 6 on Rolling Stone magazine's 2003 list of the 500 Greatest Albums of All Time, one of three Gaye albums to be included, succeeded by 1973's Let's Get It On (number 165) and 1978's Here, My Dear (number 462). Benson sent the song to the Four Tops but his band mates turned the song down. In 1997, What's Going On was named the 17th greatest album of all time in a poll conducted in the United Kingdom by HMV Group, Channel 4, The Guardian and Classic FM. Also included was a recording of Gaye's first live concert performance after two years away from the stage following Tammi Terrell's illness and death, performed at The Kennedy Center Concert Hall in his native Washington, D.C., on May 1, 1972. He has also been credited with promoting awareness of ecological issues before the public outcry over them had become prominent. [10] Longtime Funk Brothers members Jack Ashford, James Jamerson and Eddie Brown participated in the recording. In the Groove/I Heard It Through the Grapevine! This Marvin Gaye discography is ranked from best to worst, so the top Marvin Gaye albums can be found at the top of the list. [34] Village Voice critic Robert Christgau was less impressed. The album's rhythm tracks and sound overdubs were recorded at Hitsville, or Studio A, while the strings, horns, lead and background vocals were recorded at Golden World, or Studio B. The third, and final, single, "Inner City Blues (Make Me Wanna Holler)", peaked at number-nine on the Hot 100, while also rising to number-one on the R&B chart, thus making Gaye the first male solo artist to place three top ten singles on the Hot 100 off one album, as well as the first artist to place three singles at number-one on any Billboard chart (in this case, R&B), off one single album. The album was an immediate commercial and critical success, eventually being regarded as a classic of 1970s soul. - Marvin Gaye producer credit at right of spindle hole - Track A6 has "(The Ecology" part of the song title printed inside of the writing credit on the label - "A Product of Motown Record Corp." at bottom of labels - Album title "WHAT'S GOING ON" in all caps and quotes atop artist MARVIN GAYE … Turn on, on, feel it, feel. Marvin Gaye. But I can do it with music."[13]. The singer responded by asking for partial writing credit, which Benson allowed. Let's Get It On is the thirteenth studio album by American soul singer, songwriter, and producer Marvin Gaye.It was released on August 28, 1973, by the Motown Records subsidiary label Tamla.. Recording sessions for the album took place during June 1970 to July 1973 at Hitsville U.S.A. and Golden World Studio in Detroit, and at Hitsville West in Los Angeles. There are very few performers who could carry a project like this off. [16] To ease Gordy's worries, Gaye and the album's engineers entered The Sound Factory in West Hollywood in early May, integrating the orchestra somewhat closer with the rhythm tracks, while Gaye used different vocal tracks and added extra instrumentation. "[32] Billboard described the record as "a cross between Curtis Mayfield and that old Motown spell and outdoes anything Gaye's ever done". [17] "Flyin' High (In the Friendly Sky)", which took its title from a United Airlines tag, "fly the friendly skies", dealt with dependence on heroin. Smokey Robinson has called it “the greatest album of all time.” Rolling Stone ranked it in the Top Ten in its survey of the Greatest Albums of All Time, at No. "[3][4][2] In March of 1970, Gaye's singing partner Terrell died of a brain tumor. Marvin Gaye, Sr., Marvin’s father, from his Los Angeles jail cell. His 1961 debut single, "Let Your Conscience Be Your Guide," satisfied Gordy's needs, while the full-length The Soulful Moods of Marvin Gaye skewed toward the singer's preferences. Diamonds Club. The song featured a memorable tenor saxophone riff from Detroit music legend Wild Bill Moore. The entire album's stylistic use of a song cycle gave it a cohesive feel and was one of R&B's first concept albums, described as "a groundbreaking experiment in collating a pseudo-classical suite of free-flowing songs. … That September, Gaye approached Gordy with the "What's Going On" song while in California where Gordy had relocated. He helped to shape the sound of Motown in the 1960s, first as an in-house session player and later as a solo artist with a string of hits, earning him the nicknames "Prince of Motown" and "Prince of Soul". Marvin Gaye - Right On Lyrics. List of the best Marvin Gaye albums, including pictures of the album covers when available. Marvin Gaye Lyrics. [15] Gaye loved the sound and decided to keep it and use it for the duration of the album. [33] Time magazine hailed it as a "vast, melodically deft symphonic pop suite". In 1994, the album was certified gold by the Recording Industry Association of America in the United States for sales of half a million copies after it was issued on CD. Jamerson, who couldn't sit properly on his seat after arriving to the session drunk, performed his bass riffs, written for him by the album's arranger David Van De Pitte, on the floor. The final track, "Inner City Blues (Make Me Wanna Holler)", focuses on urban poverty, backed by a minimalist, dark blues-oriented funk vibe, with its bass riffs composed and performed by Bob Babbitt, who also performed on "Mercy Mercy Me" (Jamerson played on the rest of the album). Marvin Gaye is by far and away considered one of the best male vocalists and best soul artists of all time. Why are they attacking their own kids in the street? The narrative established by the songs is told from the point of view of a Vietnam veteran returning to his home country to witness hatred, suffering, and injustice. TIDAL is the first global music streaming service with high fidelity sound, hi-def video quality, along with expertly curated playlists and original content — making it a trusted source for music and culture. The title track, which had been released in January 1971 as the lead single to promote the album, sold over 200,000 copies within its first week and eventually two-and-a-half-million units by the end of the year. [42] The album is Gaye's highest-ranking entry on the list, as well as several other publications' lists. The singer responded to Terrell's death by refusing to perform onstage for several years. I wanted them to take a look at what was happening in the world. I'm not a painter. Returning to Gaye's home outside Outer Drive, Benson played the song to Gaye on his guitar. [17], "What's Going On" features soulful, passionate vocals and multi-tracked background singing, both by Gaye. A new version of Last.fm is available, to keep everything running smoothly, please reload the site. "Slant Magazine Music Review: Marvin Gaye: MusicHound R&B: The Essential Album Guide, "The Classic: Marvin Gaye: What's Going On", "Marvin Gaye - What's Going On (album review 3)", "Marvin Gaye: What's Going On : Music Reviews", "BBC – Music – Review of Marvin Gaye – What's Going On – 40th Anniversary Edition Review", "What's Going On [40th Anniversary Edition] Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic", "The Guardian 100 Best Albums Ever List, 1997", "RPM Top 100 Singles - November 20, 1971", "British album certifications – Marvin Gaye – What's Going On", "American album certifications – Marvin Gaye – What's Going On", "500 Greatest Albums of All Time: Marvin Gaye, 'What's Going On. "[19], With the help of Motown sales executive Barney Ales, Harry Balk got the song released to record stores on January 20, 1971, sending 100,000 copies of the song without Gordy's knowledge, with another 100,000 copies sent after that success. Guess I seriously underestimated him. "Right On" was a lengthy seven-minute jam influenced by funk rock and Latin soul rhythms that focused on Gaye's own divided soul in which Gaye later pleaded in falsetto, "if you let me, I will take you to live where love is King" after complying that "true love can conquer hate every time". Sexual Healing. [2], Gaye started to experience more international success around this time as both a solo artist with hits such as "I Heard It Through the Grapevine" and "Too Busy Thinking About My Baby" and as a dual artist with Tammi Terrell, but Gaye said during this time that he felt he "didn't deserve" his success and he felt like "a puppet - Berry's puppet, Anna's puppet. I've always admired Marvin Gaye, but I didn't expect that he would be one of them. Carnival King. Why are they sending kids far away from their families overseas? This is immediately followed in segue flow by the second track, "What's Happening Brother", a song Gaye dedicated to his brother Frankie, in which Gaye wrote to explain the disillusionment of war veterans who returned to civilian life and their disconnect from pop culture. In 2001, a "Deluxe Edition" 2-CD version of the album was released by Motown, which included the original LP as released, the discarded "Detroit Mix" of the album, and the mono 45 rpm mixes of the singles. [14], On June 1, 1970, Gaye entered Motown's Hitsville U.S.A. studios to record "What's Going On". In 2003, it was one of 50 recordings chosen that year by the Library of Congress to be added to the National Recording Registry. [36], A remastered deluxe edition with 28 additional tracks was released on May 31, 2011, to similar acclaim. Pepper's Lonely Hearts Club Band. [38] In 2004, the album's title track was ranked number four on Rolling Stone's list of the 500 Greatest Songs of All Time. Marvin Pentz Gay, Jr. (2 April 1939 - 1 April 1984) was an American soul and rnb singer, … [8] Benson said, "My partners told me it was a protest song. [5] However, his pursuit of a tryout was stopped after the owner of the team advised him that any future injury would derail his career. [24], According to Paul Gambaccini, Gaye's death in 1984 prompted a critical re-evaluation of the album, and most reviewers have since regarded it as an important masterpiece of popular music. [1], By the end of the 1960s, Marvin Gaye had fallen into a deep depression following the brain tumor diagnosis of his Motown singing partner Tammi Terrell, the failure of his marriage to Anna Gordy, a growing dependency on cocaine, troubles with the IRS, and struggles with Motown Records, the label he had signed with in 1961. "[10][9] During this time, Gaye had been deeply affected by letters shared between him and his brother after he had returned from service in the Vietnam War over the treatment of Vietnam veterans. I said 'no man, it's a love song, about love and understanding. '"[8][9], Benson offered the song to Marvin Gaye when he participated in a golf game with the singer. [5][6][7] Gaye would befriend three of the Lions teammates, Mel Farr, Charlie Sanders and Lem Barney, as well as then Detroit Pistons star Dave Bing. [16] Stunned by the news, Gordy drove to Gaye's home to discuss making a complete album, stating Gaye could do what he wanted with his music if he finished the record within 30 days before the end of March[10] and thus effectively giving him the right to produce his own albums. Benson said later that Gaye tweaked and enriched the song, "added some things that were more ghetto, more natural, which made it seem like a story and not a song ... we measured him for the suit and he tailored the hell out of it. View credits, reviews, tracks and shop for the 2021 Green Transparent, Poster, Gatefold Vinyl release of What's Going On on Discogs. [5] Around the spring of 1970, Gaye also began seriously pursuing a career in football with the professional football team the Detroit Lions of the NFL, even working out with the Eastern Michigan Eagles football team. Gordy however vetoed their decision, agreeing to put this mix of the album out that month. According to Motown legend, musician and Funk Brothers leader Earl Van Dyke once mentioned that Berry Gordy didn't know of the word "ecology" and had to be told what it was though Gordy himself claimed otherwise. Motown executive Harry Balk recalled trying to get Gordy to release the song at the end of the year, to which Gordy replied to him, "that Dizzy Gillespie stuff in the middle, that scatting, it's old. He produced his own records and often addressed controversial themes. Go directly to shout page. And I say, right on. In 2001, a deluxe edition of the album was released, featuring a recording of Gaye's May 1972 concert at the Kennedy Center in Washington, D.C. Broad-ranging surveys of critics, musicians, and the general public have shown that What's Going On is regarded as one of the greatest albums of all time and a landmark recording in popular music. Right On (Detroit Mix) Marvin Gaye. Hey baby That's alright people I know that's alright. At Metacritic, which assigns a normalized rating out of 100 to reviews from mainstream critics, the album received an average score of 100, based on ten reviews.[37]. Javascript is required to view shouts on this page. Alabama star QB Tua Tagovailoa was hittin' them high notes -- singin' Marvin Gaye in his hospital bed Sunday night -- a day after enduring a super serious and … Marvin Gaye. [17] Henderson also wrote that "Gaye's choice to emphasize humanity at its most charitable rather than paint bleak pictures of destruction and disillusionment is characteristic of the album that follows."[17]. Marvin Gaye (born Marvin Pentz Gay Jr.; April 2, 1939 – April 1, 1984) was an American singer, songwriter, and record producer. According to Soundscan, it has since sold in excess of 1.6 million copies since sales tracking began in 1991. [15] Fontaine's open alto saxophone riff on the song was not originally intended. When Gordy listened to the mix, he worried that no other hit single would emerge from it. [13] Afterwards, Gaye told his brother, "I didn't know how to fight before, but now I think I do. I had a mind of my own and I wasn't using it. [35] In his 1994 review of Gaye's re-issues, Chicago Tribune reviewer Greg Kot described the album as "soul music's first 'art' album, an inner-city response to the Celtic mysticism of Van Morrison's Astral Weeks, the psychedelic pop of The Beatles' Sgt. In a joint review of What's Going On and Stevie Wonder's Where I'm Coming From, Aletti wrote, "Ambitious, personal albums may be a glut on the market elsewhere, but at Motown they're something new ... the album as a whole takes precedence, absorbing its own flaws. In January 1970, Motown released Gaye's next studio album, That's the Way Love Is, but Gaye refused to promote the recording, choosing to stay at home. Oh just feel it, feel it. Oh, when we love each other. While traveling on his tour bus with the Four Tops on May 15, 1969, Four Tops member Renaldo "Obie" Benson witnessed an act of police brutality and violence committed on anti-war protesters who had been protesting at Berkeley's People's Park in what was later termed as "Bloody Thursday". Lo Mejor De Marvin Gaye. Let me say to you. Marvin Gaye’s What’s Going On, just named the greatest album of all time by a Rolling Stone magazine poll, has lost its original cultural meaning -- which parallels the fate of America’s once-sacred black civil-rights movement. [10] As a result, Gaye angrily responded to Gordy's alleged putdown by going on strike until Gordy changed his mind. One question led to another. In 1985, writers on British music weekly the NME voted it best album of all time. Writing for Rolling Stone in 1971, Vince Aletti praised Gaye's thematic approach towards social and political concerns, while discussing the surprise of Motown releasing such an album. Oh everybody feel it. Marvin Gaye. [14] BBC Music's David Katz described the album as "one of the greatest albums of all time, and nothing short of a masterpiece" and compared it to Miles Davis' Kind of Blue by saying "its non-standard musical arrangements, which heralded a new sound at the time, gives it a chilling edge that ultimately underscores its gravity, with subtle orchestral enhancements offset by percolating congas, expertly layered above James Jamerson's bubbling bass". For those of us who live a life, yeah. Gaye recorded the album between 1970 and 1971 in sessions at Hitsville U.S.A., Golden World, and United Sound Studios in Detroit, and at The Sound Factory in West Hollywood, California. The follow-up single, "Mercy Mercy Me (The Ecology)", peaked at number-four on the Hot 100, and also went number-one on the R&B chart. [41] In 1998 Q magazine readers placed it at number 97, while in 2001 the TV network VH1 placed it at number 4. A truncated version of "God Is Love" follows "Save the Children" and makes references to God. Most of Motown's Quality Control Department team also turned the song down, with Balk later stating that "they were used to the 'baby baby' stuff, and this was a little hard for them to grasp. Motown Unreleased 1965: Marvin Gaye. During this secluded period, Gaye ditched his previous clean-cut image to grow a beard, and prefer to wear sweatsuits instead of dress suits and sweaters.[5]. "[17], David Hepworth described the album as "like a jazz record not merely because it had jazz manners and was slathered in strings and employed congas and triangle as its most prominent form of percussion...But it's also jazz in the sense that...[i]t plays like one long single. [21]. What's Going On is a concept album with most of its songs segueing into the next and has been categorized as a song cycle; the album ends with a reprise of the album's opening theme. It also became Gaye's second number-one album on Billboard's Soul LPs chart, where it stayed for nine weeks as well as staying inside the Billboard Soul LPs chart for a record breaking 58 weeks throughout 1971 and 1972. Hey baby That's alright, people I know that's alright Everybody that's alright Oh, when we love each other I know that's alright Oh feel it. [16][10] Gordy himself denied this claim, stating he loved the song's jazzy feel but cautioned Gaye that the sound was out of date of the sound of the times and also feared the loss of Gaye's crossover audience by releasing the political song. Pepper's Lonely Hearts Club Band [and] the rewired blues of Bob Dylan's Highway 61 Revisited. [16][15] Upon its release, the song became a hit and was Motown's fastest-selling single at the time, peaking at number 1 on the Hot Soul Singles Chart, and peaking at number 2 on the Billboard Hot 100. Scrobbling is when Last.fm tracks the music you listen to and automatically adds it to your music profile. In a revised 2020 list, this time voted on by musicians instead of music critics, the album moved up to the top spot, replacing The Beatles' Sgt. In 1984, the album re-entered the Billboard 200 following Gaye's untimely death. Gaye felt the song's moody flow would be perfect for The Originals. View credits, reviews, tracks and shop for the 2001 CD release of What's Going On on Discogs. Marvin Gaye. "[10] The singer's brother Frankie wrote in his autobiography, My Brother Marvin, that while reuniting at their former childhood home in Washington, D.C., Frankie's recalling of his tenure at the war made both brothers cry. Marvin Gaye was a soul singer-songwriter with Motown in the 1960s and 1970s. Do you know any background info about this track? [15] Sands later explained that Gaye had wanted him to bring him the two lead vocal takes for "What's Going On" for advice on which one he should use for the final song. [33] In MusicHound R&B (1998), Gary Graff said What's Going On was "not just a great Gaye album but is one of the great pop albums of all time",[25] and Rolling Stone later credited the album for having "revolutionized black music". Discover all Marvin Gaye's music connections, watch videos, listen to music, discuss and download. Everyday, that's alright. Marvin Gaye. Reviewer Eric Henderson of Slant stated the song had an "understandably mournful tone" in response to the fallout of the late 1960s counterculture movements. "[20], The Absolute Sound described the album as “a brilliant psychedelic soul song-cycle. I'm not protesting. How Sweet It Is Is That Enough Keep Gettin' It On Distant Lover Can I Get A Witness Baby, Don't You Leave Me As Long As She Needs Me Ain't That Peculiar Ain't Nothing Like The Real Thing Ain't No Mountain High Enough. Leave feedback, Marvin Pentz Gay, Jr. (2 April 1939 - 1 April 1984) was an American. Yeah, oh, oh, oh Lord, Lord, people. I know that's alright. Benson eventually convinced Gaye that it was his song. At this point, you could make a compelling film about all the aborted attempts to make a compelling film about Marvin Gaye. "[18] Gordy mentioned later that he feared no one would buy songs with a jazz influence after his attempt to be a record store owner of a jazz shop folded after a year, years prior to starting Motown. Smith and Sands accidentally mixed the two lead vocal takes together. [11], Gaye had also been deeply affected by the social ills plaguing the United States at the time, and covered the track "Abraham, Martin & John", in 1969, which became a UK hit for him in 1970. "[11] One night, he called Berry Gordy about doing a protest record, to which Gordy chastised him, "Marvin, don't be ridiculous. Other Albums by Marvin Gaye. "Right On". Read about Right On by Marvin Gaye and see the artwork, lyrics and similar artists. Lyrics to 'Right On' by Marvin Gaye. "[8][9] Returning to Detroit, Motown songwriter Al Cleveland wrote and composed a song based on his conversations with Benson of what he had seen in Berkeley. [8] Benson later told author Ben Edmonds, "I saw this and started wondering 'what was going on, what is happening here?' The duo compromised. Hey baby, that's alright people. Disc 2 ("The Detroit Instrumental Sessions and More"), LP (Original Detroit Mix – April 5, 1971), ^shipments figures based on certification alone, "What's Going On (album)" redirects here. 45. The album had a modest commercial reception in countries such as Canada and the United Kingdom; "Save the Children" reached number 41 on the latter country's singles chart, while the album reached number 56 twenty-five years after its original release. When Fontaine said he was "just goofing around", Gaye being pleased with the results replied, "Well, you goof off exquisitely. What's Going On is the eleventh studio album by American soul singer, songwriter, and producer Marvin Gaye. [17] Gaye continued to record his own compositions during this time, some of which later made his 1973 album, Let's Get It On. Connect your Spotify account to your Last.fm account and scrobble everything you listen to, from any Spotify app on any device or platform. Listen to Right On, a song by Marvin Gaye on TIDAL. Marvin Gaye, byname of Marvin Pentz Gay, Jr., (born April 2, 1939, Washington, D.C., U.S.—died April 1, 1984, Los Angeles, California), American soul singer-songwriter-producer who, to a large extent, ushered in the era of artist-controlled popular music of the 1970s.. Gaye’s father was a storefront preacher; his mother was a domestic worker. Writing in Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies (1981), he deemed it both a "groundbreaking personal statement" and a Berry Gordy product, baited by three highly original singles but marred elsewhere by indistinct music and indulgent use of David Van De Pitte's strings, which Christgau called "the lowest kind of movie-background dreck". I know that's alright. Marvin Gaye’s What’s Going On broke the Motown mold as Gaye delivered one of the most personal albums of all time: impassioned, outraged, haunting, beautiful and altogether unexpected. sfn error: no target: CITEREFBowman2006 (, Recording Industry Association of America, Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies, List of number-one R&B albums of 1971 (U.S.). It won't happen again. 6. Marvin Gaye and Tammi Terrell's Greatest Hits, Motown Remembers Marvin Gaye: Never Before Released Masters, The Real Thing: In Performance (1964–1981), If I Could Build My Whole World Around You, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What%27s_Going_On_(Marvin_Gaye_album)&oldid=999310841, United States National Recording Registry recordings, Psychedelic music albums by American artists, Short description is different from Wikidata, Articles with unsourced statements from March 2017, Certification Table Entry usages for United Kingdom, Pages using certification Table Entry with shipments figures, Certification Table Entry usages for United States, Pages using certification Table Entry with shipments footnote, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, The Best Rock 'n' Roll Records of All Time, The World Critics Best Albums of All Time, The 40 Most Influential Records of the 20th Century, All Times Top 100 Albums + Top 50 by Decade, The Guide to the 100 Important Rock Albums, The 100 Best Pop and Rock Albums of All Time, The World's 100 Best Albums + 300 Complements, The 50 Best Albums of All Time + Top 10 by Decade, 299 Nominations of the Best Album of All Time, "Inner City Blues (Make Me Wanna Holler)", "Inner City Blues (Make Me Wanna Holler) (Reprise)", "What's Going On" (Original Rejected Single Mix), "I Love the Ground You Walk On" (Instrumental), "Mercy Mercy Me (The Ecology)" (Mono Single Version), "Inner City Blues (Make Me Wanna Holler)" (Mono Single Version), "Running from Love" (Version 2 with Strings), "What's Happening Brother" (Detroit Mix) – 2:43, "Flyin' High (In the Friendly Sky)" (Detroit Mix) – 3:49, "Mercy Mercy Me (The Ecology)" (Detroit Mix) – 3:08, "Inner City Blues (Make Me Wanna Holler)" (Detroit Mix) – 5:46, Edouard Kesner, Meyer Shapiro, David Ireland, Nathan Gordon – violas, Italo Babini, Thaddeus Markiewicz, Edward Korkigan – cellos, Earl DeRouen – bongos and congas "Right On", This page was last edited on 9 January 2021, at 15:06.